Map
of Iceland, probably drawn by Gudbrandur Thorláksson, bishop of Hólar,
attributed to Ortelius. Click for a bigger image. The volcanic
mountain, Hekla,
is in the south central part of the island.
For this and other vintage maps of Iceland look here.